"A l'annonce du resultat, Ide Oumarou est alle chercher Salim pour lui ceder la place. Salim a refuse, preferant attendre la passation normale prevue pour la fin du mois de septembre. Mais le Tanzanien a annonce la couleur en prononcant une allocution remarquee lors de la cloture du sommet. Apres avoir designe l'Afrique comme - le continent de la souffrance - il a insiste sur l'arbitraire regnant dans le continent, rappele son peu enviable record en matiere de refugies et appele a l'institutionnalisation des droits de l'homme."
